JINGUASHI

礦物園-01.png

MINERAL GARDEN

photo by  Chen, Yu-Jumg

 
​創作論述
Discourse
​作品展示
Mineral Garden
​過程花絮
Process
​團隊介紹
​About
Discourse
礦物園
MINERAL GARDEN

在閃耀之城裡,輝煌的金光曾是人們的夢。

過去,金瓜石因產出金礦而聚集了人們,在此落地生根,隨著時光的流逝,我們似乎並不知曉在這片土地下,其實擁有著台灣最豐沛的礦物種類,持續的暗自發光。

礦物園,連結起大地之母的礦物與台灣特有保育物種,將礦石特性化身成具生命力的形象,使保護與珍惜的意念傳遞至此次的作品中,期待能讓更多人認識台灣的礦種,再次珍惜金瓜石這片土地,並以此為傲。

​JINGAUSHI

MINERAL

 GARDEN

106977873_2588198981433162_5753109842146138163_n.jpg

photo by Wan Ping Chu

 
 
​硫砷銅礦​
Enargite

​安納傑特黑熊

​臺灣黑熊

Enargite Bear

Ursus thibetanus formosanus
DSCN6429.JPG

Enargite Bear

安納傑特黑熊-01.jpg
礦山|package render.615.png
 
DSC_7656.jpg
針鐵礦
Goethite

​安納傑特黑熊

​帝雉

Enargite Bear

Syrmaticus
mikado

​彩虹雉

Goethite Syrmaticus mikado

彩虹雉-01.jpg
礦山|package render_edited.png
重晶石
Barite

​安納傑特黑熊

中華
白海豚

Enargite Bear

Sousa chinensis
DSCN6257.JPG

白晶豚

Barite Dolphin

白晶豚-01-01.jpg
礦山|package render.613.png
DSCN6612.JPG
黃鐵礦
Pyrite

​安納傑特黑熊

穿山甲

Enargite Bear

Manis pentadactyla pentadactyla

銀黃穿山甲

Silver yellow Pangolin

銀黃穿山甲-01.jpg
礦山|package render.614.png
自然金
Native Gold

​安納傑特黑熊

臺灣
山椒魚

Enargite Bear

Hynobius formosanus
20191029_175248.jpg

黃金山椒魚

Aurum Salamander

黃金山椒魚-04.jpg
礦山|package render.612.png
 
​創作對談
​Talk
75557446_10221119481838058_2932711623711784960_n_edited.png
75557446_10221119481838058_2932711623711784960_n_edited.png
​黃克峻

從小對石頭狂熱無可救藥。
國小三年級舉家搬到九份,在礦山上親見石頭內的美麗晶體,自此開始收集在地與世界各國的岩礦,踏上追尋礦物與地質學的不歸路。

 

熙凱照片 - Muriel Wong_edited.png
熙凱照片 - Muriel Wong_edited.png
​曾熙凱

致力以物件為載體紀錄文化並回應當代需求,作為傳統與當代間的文化銜接者。以產品設計與展覽專案為主軸,對應不同專案的條件需求,使用當代語彙及新式材料與手法,將文化凝聚於專案中,使其回歸生活。
 

Q:透過這場藝術季,對於金瓜石未來的發展是否有想像?

保存礦石與地質教育成了延續礦山的策略,人們必須理解這座山有過甚麼,他們是甚麼,透過保存物證,為地方留下延續的可能。今日標本保存非常有限,但在留存的標本中能有妥善的保存策略是非常迫切的。

因此,博物館與地方對於自然科學的並進,地質公園建立的概念,不只是為了觀光,而是為了保存這座山最重要的本質。我期望地質公園能成功設立,並帶領金瓜石九份與水湳洞前往前所未有的境界。讓這住在這座山上的人,都能驕傲的說出家鄉的名字,與訴說最厲害的東西,不是只有芋圓而已。
 

克峻.jpg

其實我對金瓜石還不是很熟,很多地方都還沒去過,所以想著這些作品如果是真正的生物,應該出現在金瓜石什麼地方,期待在未來的採集路線中,把作品帶到那個場域,做一次攝影拍攝。甚至說不定未來在這片地質公園裡,可以透過放大版礦物園的各種動物賦予的地標意義,讓更多人能用淺顯易懂的方式,重新認識金瓜石的地質故事和礦物生成的環境。

曾熙凱.jpg
​過程花絮
Process​
 
 
熙凱照片 - Muriel Wong.png
​曾熙凱
​STUDIO SHIKAI

Studio Shikai 致力以物件為載體紀錄文化並回應當代需求,作為傳統與當代間的文化銜接者。以產品設計與展覽專案為主軸,對應不同專案的條件需求,使用當代語彙及新式材料與手法,將文化凝聚於專案中,使其回歸生活。